Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci vediamo sabato mattina
see you next saturday
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao tarek ci vediamo lunedi
ciao tarek, ci vediamo lunedi
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo
only i can kill you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo.
ci vediamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lì!
we'll see you there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo martedì
i'll see you on tuesday
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo lunedi alla riunione. le auguro una buona domenica.
see you on monday at the meeting. i wish you a happy sunday.
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ci vediamo per le strade lunedì.
see y'all in the streets on monday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buon lunedì mattina
happy monday
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiuso lunedì mattina
closed on monday morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apatia del lunedì mattina
apathy of monday mornings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiuso il lunedì mattina.
closed on morning monday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiuso il lunedi mattina, il mercoledì pomeriggio, e venerdì sera alle 18:00.
closed on monday morning, wednesdays afternoon and friday at 6:00 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fai il lunedì mattina?
what do you do
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in inverno - chiusi il lunedì mattina
closed - on monday morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiuso lunedì mattina e giovedì pomeriggio.
closed on monday morning and thursday afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: