Results for cianciatore translation from Italian to English

sei mai stato chiamato "un cianciatore guastafeste"?
have you ever been called "a trouble-maker babbler"?

alcuni dicevano: «che vuol dire questo cianciatore?».
and some said, “what does this babbler want to say?”

non gli importava che lo avrebbero chiamato "cianciatore", vale a dire un predicatore di stupidaggini.
it did not matter that they called him a "babbler," meaning a sponger, a loafer, a preacher of nonsense.

10 poiché vi son molti ribelli, cianciatori e seduttori di menti, specialmente fra quelli della circoncisione, ai quali bisogna turar la bocca;
10 for there are many and disorderly vain speakers and deceivers of people's minds, specially those of the circumcision,