Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa mi rimane
when you know that i am there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi aspetto?
che cosa mi aspetto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi può consigliare?
what can you recommend me?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– e che cosa mi farete?
“but what are you all going to do to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa mi preoccupa di più?
what do i find most disturbing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
che cosa mi ha reso cosÌ vulnerabile?
7. why me? what made me vulnerable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che cosa dici
it is what it is
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi aspetto dopo il trattamento?
what can be expected post treatment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi entusiasma di questo progetto?
what is it that excites me about this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ti dico los angeles, che cosa mi dici?
if i say los angeles, what do you say: what’s la to you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa mi fanno venire in mente.
that is the impression i get.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
che cosa mi aiuta di più nel mio lavoro?
what helps me most in my work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi viene dato con la colazione inglese ?
what do i get with my "english" breakfast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che cosa mi consente di fare questo tipo di visto?
what does this visa let me do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi dice dell’articolo due della direttiva?
what about article two of the directive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi consente di fare uno schema working holiday?
what does the working holiday visa scheme let me do? ▼
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) che cosa mi piace mangiare e che cosa non mi piace
i ride my bike
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa mi dici della cucina francese.
and what about french cuisine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi dici di receive serial link is not 8-bit clean
what about receive serial link is not 8-bit clean
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
che cosa mi resta da fare a questo punto?????:mad::mad:
non so che fare:mad:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: