Results for cicci cocci translation from Italian to English

cicci bella
nice cicci

cocci diostatici, compresi i nitroimidazoli
anticoccidials, including nitroimidazoles

tutti i cocci sparsi della sua vita si ricompongono.
all the pieces of the jigsaw suddenly came into place.

quando tolse le mani il padre premeva il suo viso sui cocci.
when fred took his hands away, her father was pushing his face down into the shards.

da vybitogo faccia il nido cancelli i cocci del materiale di muro e polvere.
from the beaten out nest delete splinters of a material of a wall and a dust.

a loro tocca raccogliere i cocci, e hanno dunque bisogno di aiuto.
they are left to pick up the pieces, so they need help.

cuddy è solita dover raccogliere i cocci delle discutibili pratiche mediche di house.
she has the distinction of being one of the few characters on the show (dr. wilson being the other) who can match wits with the fast-talking dr. house in conversation (and arguments) and be considered one of his "friends".

nella prossima crisi non potranno essere i cittadini a pagare e a tenersi i cocci.
the public cannot be the ones who have to pay the bills and carry the can during the next crisis.

la tenuta cocci grifoni è a disposizione degli operatori per concordare itinerari enogastronomici o enoturistici sul territorio.
tenuta cocci grifoni is at the disposal of travel agents to agree food and wine tasting and wine tourism itineraries over the territory.

come a ciascuno dei miei lavori, ci sono molti cocci di costruzione che rimangono sparsi sulla tavola.
as ever when i’m working, there are a lot of construction scrap lying on the table.

ora dovrebbero solo cercare tutti quanti di rimettere insieme i cocci, lasciando perdere accuse e sospetti infondati.
but now everyone should be trying to pick up the pieces as quickly as possible and refraining from untenable accusations or suspicions.

a volte si possono trovare ciotole e cocci della dinastia ming e ching che viene recuperato dal fiume al ayutthaya e sukhotai.
sometimes you can find bowls and potsherds from the ming and ching dynasty that is salvaged from the river at the ayutthaya and sukhotai.

come ha rilevato il commissario stesso, investire i fondi prima è molto più efficace e più economico che spenderli per raccogliere i cocci dopo.
as the commissioner himself pointed out, investing money earlier is much more effective and more economical than spending money to pick up the pieces afterwards.

sono stati gli stessi europei dell' est a rovesciare il muro, e ora noi cerchiamo di raccoglierne i cocci per erigerlo ancora.
it was the eastern europeans themselves who knocked down the wall, and now we are trying to gather the fragments to put it up again.

eppure appare sempre più evidente come sia necessario un salto di qualità culturale e insieme una discontinuità interpretativa per tentare di rimettere insieme i cocci dell'economia.
and yet, in order to piece together the shattered economy, what appear always more evident and equally necessary are both a giant step ahead in cultural quality and a break from usual interpretations.

oltre ai focolari sono state trovate alcune fosse profonde fino ad un metro, riempite anch’esse di carbone di legna e cocci di recipienti in terracotta.
in addition to the fireplaces, pits approximately one metre deep were also unearthed on the site. they were also filled with wooden coal and potsherds.

in parole semplici e schiette, oggi cerchiamo di raccogliere i cocci dopo l' esperienza dolorosa vissuta da tutti gli stati membri in seno all' unione.
in very simple and blunt terms, we are here today to try and pick up the pieces after what has been a bruising experience for all member states within the european union.

a laon, non mi si perdonava di aver raccolto i cocci dell'istituzione notre-dame. mi accusavano impudentemente di essere stato la causa della sua caduta.
in laon, they didn’t forgive for collecting the rests ???? of the institution notre dame. they were wrong, but they accused me of being at the origin of its closure.

19:2 ed esci nella valle di ben-hinnòn, che è all'ingresso della porta dei cocci. là proclamerai le parole che io ti dirò.
2 "then go out to the valley of ben-hinnom, which is by the entrance of the potsherd gate, and proclaim there the words that i tell you,

prende il nome dal monte dei cocci che fu creato dall'accumulo degli scarti dei vasi (textae) dell'insediamento annonario in epoca romana.
the name derives from the mountain of postherds created with the discarded pieces of vases (textae) from rome's food emporium.