Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la zona bar offre nella stagione estiva rinfrescanti mix di bevande a base di frutta, nella stagione invernale aperitivi e "cicheti" della più tipica tradizione veneta.
the cocktail and coffee bar offers in hot season refreshing drinks and fruit juices, in winter tasteful bits of food and white or red wines from the veneto regional tradition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il gusto per il cibo è qui diffuso e onorato, anche nelle sue espressioni più semplici e popolari: ecco che qui si trovano molte osterie e bacari in cui è possibile trovare i piatti tipici della cucina veneziana e assaporare i rinomati "cicheti " (stuzzichino infilzato da uno stecchino).
the art of eating well is widespread and considered honourable, even in its more simple and popular manifestations; that is why you will find in this area many small restaurants and traditional wine bars in which you can find dishes typical of venetian cuisine and taste the famous "cichetti" (small snacks pinned on a toothpick).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting