Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rifornimento ed estrazione.
refuelling and defuelling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ciclo di raccolta ed estrazione
cycle of harvesting and extraction:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esplorazione ed estrazione di idrocarburi"
granting and using authorizations for the prospection, exploration and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esplorazione ed estrazione di gas e petrolio
exploration and extraction of gas and oil
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
scavi minerari ed estrazione di risorse;
mining and extraction of resources;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
frangitura ed estrazione dell'olio a freddo.
the pressing and cold extraction of the oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettura ed estrazione dei dati dalle sessioni aperte.
read / extraction from open sessions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
identificazione ed estrazione di elementi localizzabili, quali stringhe,
initial identification and extraction of localizable elements, such as strings, dialogs,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parto ed estrazione podalica con ripercussioni sul feto o sul neonato
fetus or neonate affected by breech delivery and extraction
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
facoltà di perforazione ed estrazione del petrolio, ploiești (1988).
faculty of well drilling and petroleum extraction, ploieşti (1988).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nell' inserimento ed estrazione dal forno, e durante il suo trasporto,
when you place the pizza stone intothe oven and remove it from the oven and,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: