Results for cilindrata del motore translation from Italian to English

cilindrata del motore
engine cylinder capacity

cilindrata del motore:
engine displacement:

la cilindrata del motore;
the cylinder capacity of the power unit;

cilindrata del motore (cm3).
engine capacity (cm3).

...del motore.
...further down the order on the first pass.

cilindrata del motore (±15 per cento),
engine capacity(±15 per cent),

per "cilindrata del motore" si intende:
"engine capacity" means:

diagnosi del motore
diagnosis of engine

versione del motore:
engine version:

cilindrata del motore (in % del motore capostipite)
cylinder displacement (in % of parent engine)

costruttore del motore: …
manufacturer of the engine: …

cilindrata del motore delle autovetture nuove (cm³)
new passenger car engine capacity in cm3

cilindrata del motore più grande della famiglia meno il 30 %.
engine cylinder capacity of the largest engine within the family minus 30 %.

cilindrata del motore più grande della famiglia meno il 30 per cento.
engine cylinder capacity of the largest engine within the family minus 30 per cent.

altre caratteristiche dei veicoli: potenza e cilindrata del motore e massa del veicolo
other car characteristics: engine power, engine capacity and mass

cilindrata del motore (percentuale rispetto al motore capostipite) | | | | | 100 |
cylinder displacement (in per cent of parent engine) | | | | | 100 |

etm per costruttore, tipo di combustibile, categoria di cilindrata del motore e categoria di emissioni di co2
ate per manufacturer, fuel type, range of engine capacity and range of co2 emissions.

la cui cilindrata del motore è inferiore o pari a 50 cm3 per i motori ad accensione comandata; o
whose engine cylinder capacity does not exceed 50 cm3 for spark (positive) ignition engines, or

se il motociclo è a motore a combustione interna, la cilindrata del motore è almeno di 400 cm3.
if the motorcycle is powered by an internal combustion engine, the cubic capacity of the engine shall be at least 400 cm3.

un accettabile indicatore di qualità o valore specifico di un'automobile e molto probabilmente il più utilizzato è la cilindrata del motore.
the motor's cylinder is a good and probably the most used indicator of a car's specific goodness.