Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pochi centesimo di millimetro
one hundredth of a millimeter
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decimi di secondo alle 2,
tenths of second at 2 o'clock,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1-255 decimi di secondo
1-255 1/ 10ths second
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
timeout nfs in decimi di secondo.
nfs timeout in tenths of a second.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
10 6. sette e due decimi 7.
6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imposta il tempo (in decimi di secondo)
set the timer (in tenths of seconds)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la collocazione nella pagina é espressa in decimi di millimetro (254-simi di pollice).
location on the page is given in tenths of a millimeter (254ths of an inch).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rilevazioni possono essere effettuate al decimo di millimetro.
measurements can be made to a tenth of a millimetre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo valore va arrotondato al decimo di millimetro più prossimo.
this figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la precisione di questa stampa 3d arriva al decimo di millimetro.
the precision of this printer comes down to one tenth of a millimeter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo valore deve essere arrotondato al decimo di millimetro più vicino.
this figure must be rounded off to the nearest tenth of a millimetre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se è per un ariete, offrirai in oblazione due decimi di efa di fior di farina con un terzo di hin di olio
or for a male sheep, give as a meal offering two tenth parts of a measure of the best meal mixed with a third part of a hin of oil:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puoi impostare il tempo tra due lettere in modalità per ragazzi. il valore predefinito è due decimi di secondo.
you can set the time between two letters in grown-up mode. default is 2 tenths of seconds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
misure in decimi di millimetri, oppure in pollici standard o pollici di taiwan.
tenth of a millimetre or standard and taiwan inch measurements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo spessore è stato misurato al bordo con un calibro che apprezza il decimo di millimetro.
the thickness was measured at the edge with a micrometer that appreciates the tenth of a millimetre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
costruite in resina trasparente con uno spessore di soli 3 decimi di millimetro, quindi assolutamente leggere consentono di continuare la propria normale vista quotidiana senza imbarazzi e restrizioni.
they are made of a transparent resin with a thickness of just three tenths of a millimeter and therefore allow the continuation of normal daily life without any embarrassment or restrictions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: