Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il decreto ministeriale per il contenimento del contagio
for the ministerial decree for the containment of the infection
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compenso per copia privata: i nuovi criteri del decreto ministeriale del 20 giugno 2014
copyright levy: the new criteria of the italian ministry decree of june 20, 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È in corso la predisposizione di una circolare esplicativa e di dettaglio sulle procedure discendenti dall'applicazione del decreto che tratterà di argomenti specifici.
is on the predisposition of an explanatory circular and of detail on the descendent procedures from the application of i decree that it will deal of specific arguments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italia: decreto ministeriale 392/96 e decreto ministeriale 124/2000.
italy pointed out that this was ensured by ministerial decree 392/96 and ministerial decree 124/2000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'attuale modifica del decreto ministeriale 30512/9.8.1991 concerne l'applicazione della direttiva 93/115/ce.
the current amendment of the ministerial decree 30512/9.8.1991 comes to the application of directive 93/115/ec.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-decreti ministeriali 24 aprile 2001
- ministerial decrees of 24 april 2001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: