Results for circoscrivere i danni translation from Italian to English

prevenire i danni
preventing damage

chiederà i danni.
chiederà i danni.

i danni alle radici
root damage

per riparare i danni.
to repair any damage.

i danni ed interessi;
damages, including interest;

assicurazione contro i danni
non-life insurance

protegge contro i danni.
protects against injury.

devono risarcire i danni?
will they have to pay compensation?

fondo per i danni nucleari
swiss look for nuclear waste solution.

2. i danni del "trionfalismo"
2. the pitfalls of hype

lotta alla droga. i danni...
lotta alla droga. i danni...

4. caparra contro i danni:
4 - security deposit:

i danni vanno ripartiti equamente.
we must simply share the damage out fairly.

i danni causati saranno compensati?
will compensation be provided for the damage caused?

responsabilità civile per i danni nucleari
civil liability for nuclear damage

per i danni materiali: minimo €1500000
for material damage: minimum €1500000

i danni privati sono esclusi dall’intervento.
damage to private property will not be covered by the above arrangements.

protezione contro i danni derivanti dall'ambiente
product protection

e' altresì auspicabile una gestione interna dei progetti per circoscrivere i fenomeni inerziali legati alla ripartizione dei compiti.
internal management of projects is also desirable in order to prevent the inertia inherent in any division of tasks.

circoscrivere i rispettivi ruoli del legislatore e degli operatori economici, specie in materia di prevenzione (su base volontaria o contrattuale).
define the respective roles of legislation and the economic players, especially regarding prevention (voluntary and contractual approaches).