Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epatite*, epatite citolitica
hepatitis*, cytolytic hepatitis*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
epatite colestatica o citolitica
5.1 pharmacodynamic properties
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
infiammazione del fegato (epatite citolitica)
liver inflammation (cytolytic hepatitis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
epatite citolitica, esame della funzionalità epatica anormale
cytolytic hepatitis, liver function test abnormal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non comune: epatite citolitica, steatosi epatica, epatite, epatite tossica.
uncommon: cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, hepatitis, toxic hepatitis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
con l’uso di prezista è stata riferita epatite farmaco-indotta (ad es. epatite acuta, epatite citolitica).
drug-induced hepatitis (e.g. acute hepatitis, cytolytic hepatitis) has been reported with prezista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aumento di enzimi epatici (alat, asat), epatite citolitica, test di funzionalità epatica anormale (alat, asat), epatite tossica
hepatic enzyme increased (alat, asat), cytolytic hepatitis, liver function test abnormal (alat, asat), hepatitis toxic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
complesso terminale citolitico del complemento
membrane attack complex
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.