From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clamori
heckling
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
( clamori)
( uproar)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
silenzi e clamori.
silence and clamour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lontano da piazza tahrir, riecheggiano clamori.
you can hear the echoes of the attacks not far from tahrir square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza pubblicità, senza soldi e senza clamori.
without publicity, without money and without racket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scoppi di tuono, clamori, fulmini e scosse di terremoto.
of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante tutto questo discorso la sala risuonò di clamori assordanti.
all through this speech, the hall rang with deafening clamour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi riferisco di proposito ai clamori delle colleghe e dei colleghi dei verdi.
i am very conscious of the heckling from colleagues among the greens.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e, senza clamori, le aziende italiane stanno assumendo centinaia di operai egiziani che si formano qui
and, without much din, italian firms are taking on hundreds of the egyptian workers that train here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( agitazione, clamori)... mi limiterò, diciamo almeno di determinati membri della commissione.
( noise, heckling)... all right, let 's say certain members of the commission, let 's limit it to that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la commissione e il consiglio devono restare sordi al clamore mondiale.
the commission and the council must refuse to be influenced by pressure from the rest of the world.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: