Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clicca qui per visualizzare il video
click here to see the video.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare:
click here to see the:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il numero di fax
click here to see the fax number fields marked with * are required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il listino prezzi.
click here for the price list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il numero di telefono
click here to see the phone number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca sull'immagine per visualizzare il certificato.
click on image to view certificate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il video dell' applicazione
click here to view the video of the application
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il modulo d'ordine.
click here to view the order form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rapporto dettagliato colonne
detailed column report
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
visualizzare il rapporto aggiornamenti/upgrade?
would you like to see the update/upgrade report?
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
clicca qui per visualizzare il programma degli eventi a roma
click here to view the program of events in rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esc : per visualizzare il menu.
esc : to display the menu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per visualizzare informazioni dettagliate, scegliere rapporto.
to see detailed information, click report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
clicca per visualizzare la lista delle opzioni
click to display the list of available options
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per visualizzare il sito clicca qui
click here to go directly to the website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca sull'immagine per visualizzare la zona dettagliata
click on the map to see the zone in detail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca su una delle foto per visualizzare il tour fotografico della scuola.
click on any picture to enter the complete school tour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premere f4 per visualizzare il prompt.
press f4 for a prompt.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 19
Quality:
clicca per visualizzare l'altitudine del punto selezionato.
click to view the elevation of the selected point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per visualizzare il meteo a montalto di castro in tempo reale.
click here to view the meteo montalto di castro in real time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: