Results for cliente abituale translation from Italian to English

festività e cliente abituale , 27/05/2014
holidays and frequent customer , 27/05/2014

se sei un nostro cliente abituale mi conosci e sai come funziona qui.
if you are a regular customer and you know me know how it works here.

la qualità del servizio è da 10. rimarrò un vostro cliente abituale.
great customer service.

la qualità del servizio è da 10. rimarrò un vostro cliente abituale. elmo da murcia
service quality - 10 of 10. i'm your regular customer.

sono un vostro cliente abituale da 3 anni e non ci sono mai stati problemi lungo tutto questo periodo!
with your shop every man in every age can feels like a superman and it does not require to be a millionaire! i am the best example. i am your regular customer during last 3 years and there were any problems during all this period!

alcuni proprio non riescono ad accettarlo, ma se sei un cliente abituale significa che sei parte di questa famiglia.
some people just cant accept it, but if you’re a regular customer it means that you are a part of this family.

il vostro cliente abituale avanza, la sua targa viene rilevata, la barriera si apre automaticamente, il cliente è soddisfatto.
your regular customer pulls up, the number plate is recognized and the gate opens automatically. a pleasant experience for the customer.

il primo ad obiettare potrebbe essere il cliente abituale e che si serve spesso da voi o l’amico di lunga data.
the first client to object will probably be a regular customer or a long time friend.

"oh, colui che è sposato, perché ne sono divenuta cliente abituale (amante carnale)?" (rimitti)
"oh, he who is married, why have i become a regular (physically involved) to him?" (rimitti)

sono un cliente abituale e non solo perchè sono i più economici del web ma perchè cercano sempre di prendere l'ordine delle medicine il più velocemente possibile.
and not only because they are the cheapest in the internet, but because they always try to get the ordered medicine to you as quickly as possible.

il tribunale superiore per la censura, allora appena insediato, non aveva cliente abituale più ostinato del docente privato wolff di breslavia, il quale si ripresentava continuamente.
the newly established high court of censorship had no more regular and persistent client than wolff, the private tutor from breslau.

unitevi a noi anche quest'estate, diventate il nostro cliente abituale e sfruttate i vantaggi dello sconto per fedeltà per tutta la sistemazione nella nostra offerta!
join us this summer as well, become our permanent client and take advantage of the loyalty discount on all accommodation!

le permette di fare telefonate usando una connessione d'internet di banda larga invece di un cliente abituale (o l'analogo) la linea telefonica.
allows you to make telephone calls using a broadband internet connection instead of a regular (or analog) phone line.

i clienti abituali ordinano in genere da 6 a 8 utensili per eseguire un determinato progetto, mentre la pjf sviluppa fino a 12 utensili progressivi all'anno per ciascun cliente.
regular customers typically order between 6-8 tools to fulfil a particular project, while pjf develops up to 12 progression tools a year for each client.

generalmente il contribuente medio è infatti meno benestante rispetto ai clienti abituali dei duty-free.
normally the average tax-payer is less well-off than the user of duty free.