Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tanto sofferente lei.
and she in so much suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi era questo servo sofferente?
who was this suffering servant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sostieni chi è triste e sofferente,
sustain who is sad and suffering,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono immagini che descrivono gesù sofferente.
there are photographs that describes jesus suffering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sofferente, ti pensi uno strumento inutile?
sufferer, do you feel yourself a worthless means?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"muoviti, milo!" risponde kanon sofferente.
"come on, milo!" a suffering kanon answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 rilassare, stimolare e gratificare una zona sofferente.
2 relax, stimulate and gratify an area harmed by pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di nuovo, mi rifiuto di vedermi come un sofferente.
again i refuse to see myself as a sufferer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù compie la profezia del servo sofferente del signore.
all the fat belongs to the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella sua prima venuta, gesù fu il servo sofferente.
in his first coming, jesus was the suffering servant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guardiamo gesù sofferente negli abitanti dell'amata siria.
let us contemplate jesus suffering in the inhabitants of beloved syria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"... ero un lungo sofferente di tempo di orgasmo oscuro.
"... i was suffering for a long time for very bad orgasms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la scultura raffigura il cristo sofferente al momento dell'arresto.
this sculpture depicts a suffering christ at the moment of his arrest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le beatitudini sono un autoritratto di gesù: povero, sofferente, perseguitato...
the beatitudes are a self-portrait of jesus, poor, suffering and persecuted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per lui il messia è il messia e il servo sofferente è il servo sofferente.
to him the messiah is the messiah and the suffering servant is the suffering servant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un messia sofferente, un messia servo, e non un liberatore politico onnipotente.
he is a messiah who suffers, a messiah who serves, and not some triumphant political saviour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1936, praga, repubblica ceca. la piccola ingeborg wallentin è visibilmente sofferente e dolorante.
1936, prague, czech republic. little ingeborg wallentin is visibly in pain, she cries all the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerenia dovrebbe essere utilizzato con cautela in animali sofferenti di malattie cardiache.
cerenia should be used with caution in animals suffering from or with predisposition for heart diseases.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: