Results for coase translation from Italian to English

coase ha suggerito che i coltivatori potrebbero pagare la ferrovia per non fare funzionare i treni.
coase suggested that the farmers could pay the railway not to run trains.

che ronald coase ha fatto era di esaminare che alternative là potrebbero essere alla responsabilità legale governo-fatta rispettare da occuparsi del problema di esteriorità.
what ronald coase did was to examine what alternatives there might be to government-enforced legal liability to deal with the externality problem.

per illustrare il teorema di coase supporre che ci sia una ferrovia che fa funzionare le locomotive di vapore coal-burning con una zona di azienda agricola ed i fuochi causati nei campi del raccolto a tempo di raccolta.
to illustrate coase theorem suppose there is a railway that runs coal-burning steam locomotives through a farming area and caused fires in the crop fields at harvest time.

che cosa è stato conosciuto come il teorema di coase è la proposta che in assenza di transazioni costa il livello di produzione delle merci o i servizi in un'industria in cui ci sono le esteriorità è indipendente di indipendentemente da fatto che il partito che perpetra le esteriorità negative è legalmente responsabile per i costi delle esteriorità su altri partiti.
what has become known as the coase theorem is the proposition that in the absence of transactions cost the level of production of goods or services in an industry in which there are externalities is independent of whether or not the party who perpetrates negative externalities is legally liable for the costs of the externalities on other parties.

2.12 essenzialmente la nuova strategia proposta consiste nell'applicare ora il principio del "costo sociale marginale" come principio generale per l'internalizzazione dei costi esterni, laddove non siano disponibili diritti di proprietà negoziabili (coase).
2.12 the essence of the proposed strategy is that the principle of the marginal social cost price should be used as the general principle for the internalisation of external costs, where tradable property rights do not exist (coase).