Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condividere dubbi
unclear poin
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ha dubbi.
she was beside herself with worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri dubbi:
further concerns:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i dubbi interpretativi
the doubts of interpretation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non abbiate dubbi.
be sure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nutro seri dubbi!
i doubt it!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
...non avevo dubbi!
...non avevo dubbi! :d
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dubbi. paure. disperazione.
doubt. fear. hopelessness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dubbi, curiosità, consigli?
doubts, curiosity, advice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo consigliamo senza dubbi!!
we recommend it without doubt !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale situazione solleva molti dubbi.
this situation raises many questions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rio +20: dubbi sull’economia verde
reservations about the green economy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il codice di diritto canonico non ha dubbi:
the code of canon law leaves no doubt of it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in caso di dubbi, è possibile marcare un secondo codice identico sullo strumento.
if there is any doubt then a second identical code can then be marked on the instrument.
Last Update: 2006-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in caso di dubbi sulla loro attendibilità, inserire il codice "1w" aggiungendo la dicitura "cittadinanza presunta",
if there are any doubts as to the information, code "1w" and the word "supposed" should be added to the word "nationality",
Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting