Results for cognato genero nuora translation from Italian to English

messaggio: "mio signore, il padre di un tuo genero/nuora ti vuole onorare.
message: "my lord, the father of your son-in-law/daughter-in-law wants to honour you.

- la condotta ed la moralita pubblica del futuro marito/moglie, genero/nuora;
- behavior and public morality of future husband/wife, son in law/daughter in law;

messaggio: "mio signore, è giunto il momento di onorare il padre del nostro genero/nuora, questo matrimonio è molto importante per la nostra politica.
message: "my lord, the time has come to honor the parents of our son-in-law/daughter-in-law – this marriage is very important for our politics.

camping, copre il rimborso della quota di costo della vacanza non utilizzata nel caso che il cliente, i suoi familiari (coniuge, figlio, fratello, genitore, suocero, genero, nuora) o il compagno di viaggio iscritto contemporaneamente, siano costretti ad interrompere o ritardare la vacanza per uno dei seguenti motivi: rientro sanitario del cliente per motivi di salute; ricovero in ospedale del cliente che causi l’interruzione o posticipo della vacanza; rientro anticipato o arrivo ritardato quando il cliente deve rientrare alla sua residenza a causa del decesso di un familiare (come sopra definito) suo o del suo compagno di viaggio iscritto contemporaneamente; è ammesso, per il 50% della quota vacanza, il rimborso anche quando l’interruzione del soggiorno avviene a causa di ricovero ospedaliero di un familiare non partecipante alla vacanza.
refund of 50% of the vacation expenses share will be provided if the curtailment of the vacation is due to the hospitalization of a family member who is not participating in the vacation.