From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per creare l'illusione di un mondo sotterraneo di cristalli, sono state scavate caverne ed è stata allestita una collina artificiale.
in order to create the illusion of an underground world of crystal, caves were excavated and an artificial mountain was formed.
questi compaiono nei pressi di antichi siti archeologici come stonehenge, avebury e silbury hill (la più grande collina artificiale d’europa).
however, the most significant crop circles are found in southern england and many of them appear close to ancient archaeological sites such as stonehenge, avebury and silbury hill (the largest man-made hill in europe).
a rimane presente , scoperti e conservati di una fortezza , forni per il pane , la chiesa , collina artificiale accatastati così . motte e le fondamenta di alcune case coloniche .
at present, uncovered and preserved remains of a fortress , bread ovens, church , artificial hill piled so . motte and the foundations of several farmhouses .
progetto: piscina coperta intercomunale nel parco agricolo di lissone. l'edificio è una collina artificiale che rivela all'esterno la presenza delle nuove funzioni e si integra nel parco.
project: a covered swimming pool in the rural park of lissone (mi) is designed as an artificial sunken hill in the lahdscape of the park.
potrebbe essere stato un re javanese molto amato, la cui dinastia venne deposta in seguito all’arrivo dell’islam. questa collina artificiale, con vari stupa, non venne presa in considerazione dalle orde di invasori.
it might be a beloved javanese king whose dynasty was deposed after the arrival of islam. for whatever good intentions, this artificial hill, with stupas and a single large dome dotting the skyline, was left alone by the flood of invaders.
comunque, il maggior numero di cerchi nel grano si trova nell'inghilterra del sud e molti di questi nei pressi di antichi siti archeologici come stonehenge,avebury e silbury hill (la più grande collina artificiale d'europa).
however, the main concentration of events are to be found in southern england, many around ancient sites such as stonehenge, avebury and silbury hill (the largest manmade mound in europe).