Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collo a cratere
crater neck
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scollatura a barca.
boat neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collo a v(1)
v-neck(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
canottiera, collo a v
undershirt, v-neck
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4 canottiere, collo a v
4 undershirts, v-neck
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maglia collo a ciambella spalla sella
doughnut neck
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vai a barca per favore non perdertelo.
if you are going to barca please don't miss this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che dal collo a ciascun pendea una tasca
that from the neck of each a purse was hung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buco@neve: su un a barca in mezzo al mare
buco@neve: on a boat in the middle of the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- " lo stesso modello con un collo a coda di rondine "
- " the same model with a wing collar "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
motore a barca (fisinter - l'informazione dei produttori)
electric motor boat (fisinter is information of producers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noi piegammo il nostro collo a coloro che ci odiavano ed essi non ebbero
and to those that hated us we have bowed our necks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e yakornyi legano con una corda ed il sacco aggiunge insieme a barca in chekhol.
and the anchor cord and a bag put together with a boat in a cover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pantaloni a spirale si rispecchiano in un collo a roulé, il vestito fa la ruota.
the spiral pants are taken up again in the roulé collar, the dress is circular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vaccino è somministrato agli animali mediante due iniezioni nei muscoli del collo, a tre settimane di distanza.
the vaccine is given to animals as two injections, three weeks apart, into the neck muscles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione di prodotto/servizio - motore a barca, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - electric motor boat, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavorare dal centro del collo a v in fuori in 3 triangoli sul davanti e 4 triangoli sul dietro, poi lavorare verso il basso.
work from the middle of v-neck and out in 3 triangles on front piece and 4 triangles on back piece, then work downwards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la preghiamo di registrarsi per utilizzare tutte le possibilità che offre happycharter per il charter di un(a) barca a vela.
sign up and use the possibilities offered by happycharter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accanto a loro lavoravano alle riparazioni quelli di tekòa; ma i loro notabili non piegarono il collo a lavorare all'opera del loro signore
and next unto them the tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5 accanto a loro lavoravano alle riparazioni quelli di tekoa; ma i loro notabili non piegarono il collo a lavorare all'opera del loro signore.
5 and next to them the tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: