Results for colonna f: translation from Italian to English

colonna f:
column f:

come indicato al numero d’ordine 208, colonna f
as mentioned in reference number 208, column f

come indicato al numero d’ordine 205, colonna f a)»
as mentioned in reference number 205, column f (a)’

occorre adesso copiare in basso questa formula nella colonna f.
now copy this all the way down in column f.

come indicato al numero d’ordine 205, colonna f, lettera a)
as mentioned in reference number 205, column f (a).

la colonna f contiene spiegazioni, ove necessario, sulla compilazione del messaggio;
column f provides explanations, where necessary, concerning the completion of the message;

questi calcoli si possono fare per esempio sulla colonna f del foglio elettronico.
these calculations can be made for example in column f of the spreadsheet.

importo delle spese sostenute dal beneficiario corrispondente al contributo pubblico riportato nella colonna f).
this amount is the amount of expenditure paid by the beneficiary corresponding to the public contribution in column f).

ai numeri d’ordine 193 e 205, nella colonna f, punto a), è aggiunto il testo seguente:
under reference numbers 193 and 205, in column f, point (a), the following text is added:

ai numeri d’ordine 202 e 203, nella colonna f, punto a), il testo «può dare una reazione allergica» è sostituto dal seguente:
under reference numbers 202 and 203, in column f, point (a), the text ‘can cause allergic reaction.’ is replaced by the following:

ai numeri d’ordine da 26 a 43 e ai numeri d’ordine 47 e 56 della direttiva 76/768/cee, allegato iii, parte 1, è aggiunto il seguente testo dopo ogni voce nella colonna f:
in reference numbers 26 to 43, and reference numbers 47 and 56 of part 1 of annex iii to directive 76/768/eec, the following text is added after each entry in column f:

ai fini di una comparazione il comitato ha elaborato un allegato; si confrontino a tale proposito le colonne (c) ed (e) dello scenario 2 con le colonne (f) e (h) dello scenario 3).
the committee has produced the appendix - compare situation 2 columns (c) and (e) with situation 3 columns (f) and (h).