Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disponibile anche in ecopelle, può essere scelto anche con rivestimento color beige o moro.
it is also available with the cover in beige or brown eco-leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamento di 55 m², situato al primo piano, di color beige, si compone di :
apartment of 55 sqm, located on the first floor, beige, consists of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile nei colori: beige, pesca, rosa
available in the colours: beige, peach, pink
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile nei colori: beige, rosso, marrone.
available in the colors: beige, red, brown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premiscela per alimenti medicamentosi polvere granulare di colore beige.
premix for medicated feeding stuff a beige granular powder
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- colori: beige o bianco, altri colori su ordinazione
colour: beige or white, other colours available to order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colori: beige, fango, nero, verde, blu, caffe'
colour: beige, mud, black, loden, blue, coffee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- colore: beige o bianco, altri colori disponibili su ordinazione.
colour: beige or white, other colours available to order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- colore: beige o bianco, altri colori sono disponibili su ordinazione.
colour: beige or white, other colours available to order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il colore beige con un po' di marrone sulla suola e nell interno si abbina a tutto.
the shoes also come in the color beige with a bit of brown on the sole and interior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gel coat è disponibile in tutti i colori ral; testato la barca aveva un colore beige moderna.
the gel coat is available in all ral colors; the tested boat had a modern beige color.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la parte esterna dello strato di supporto è di colore beige e presenta la scritta neupro 1 mg /24 h.
the outside is tan-coloured and is imprinted with neupro 1 mg/24 h.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
la parte esterna dello strato di rinforzo è di colore beige e presenta la scritta “evra” termostampata.
the outside of the backing layer is beige and heat-stamped “evra”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
la parte esterna dello strato di supporto è di colore beige e presenta la scritta “leganto 1 mg/24 h”.
the outside of the backing layer is tan-coloured and imprinted with ‘leganto 1 mg/24 h’.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
dopo aver lavorato con il colore beige chiaro, gli stessi cm lavorati (con il beige chiaro) prima del segno, proseguire con il colore blu pastello.
when the same length has been worked as before marker with light beige, switch to pastel blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile in numerose varianti di colore: beige, azzurro, lilla, grigio, grigio perla, rosso, arancio, blu, tortora.
available in several colours: beige, light blue, lilac, gray, pearl gray, blue, red, orange, turtledove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.