Results for colpo di fortuna translation from Italian to English

un colpo di fortuna
fall on a fortune

che colpo di fortuna!
what a stroke of luck!

per un colpo di fortuna
through the luck of the draw

rüttihubelbad è stato un colpo di fortuna.
rüttihubelbad was a stroke of luck

colpo di calore
heat stroke

colpo di vento.
colpo di vento.

la conclusione di fortuna
concluding fortune

È questione di fortuna.
it's all the luck of the draw.

la casa di botro è davvero un colpo di fortuna.
la casa di botro is really a stroke of luck.

becco un colpo di fortuna, poi un pugno in testa
i catch a break, then a punch to the head

abbiamo davvero un colpo di fortuna trovare il agritourismo di elisa.
we really lucked out finding the agritourismo of elisa.

il fatto che questi contenuti cambino realmente è un colpo di fortuna.
the fact that these contents actually do change is our good fortune.

colpo di fortuna, rob diesel che passeggia il suo cane nelle vicinanze, la vede.
stroke of luck, rob diesel who just walks his dog in the neighborhood, meets her.

e con la scelta di alloggio guthiddai come abbiamo fatto un colpo di fortuna!
and with the choice of accommodation guthiddai as we have done a stroke of luck!

se lei fa allora lei poteva sopportare di vincere supplementare se lei ha un colpo di fortuna.
this is a game that you need to decide whether you want to play that extra coin or not. if you do then you could stand to win extra if you hit the jackpot.

davanti alla porta con un colpo di fortuna acchiappò un uccello che andò a tenere compagnia al formaggio.
outside the door he noticed that a bird had got caught in the bushes, so he took that and put it in his pocket with the cheese.

e tuttavia, nonostante ciò, per un qualche colpo di fortuna, il bellissimo lago wanam è sopravvissuto incontaminato.
and yet, despite all this, through some miracle of luck the beautiful lake wanam has survived unspoilt.

in tutta franchezza dobbiamo ammettere che è un colpo di fortuna che attualmente egli sia il presidente in carica del consiglio.
admittedly we should remember that it is a stroke of luck that he is currently the president-in-office of the council.

hanno quasi fallito, ma a causa di un colpo di fortuna la confederazione è riuscita a preservare il genere umano.
it almost failed, but due to a stroke of good luck the confederation managed to preserve human kind.

quando i giocatori hanno un colpo di fortuna con la sua grafica grande ed effetti sonori, loro certamente lo sapranno!
when players hit the jackpot with its big graphics and sound effects, they'll certainly know it!