Results for com’è andata la tua cena di ieri? translation from Italian to English

com’è andata la tua cena di ieri?
how was your dinner yesterday?

com'è andata la tua giornata?
how was your day?

com'é andata la tua sciata?
howwas your skiing

boungiorno comunque com’e andata la tua serata?!
boungiorno anyway how was your evening?!

ed eli disse:"com’è andata la cosa, figliuol mio?"
and he said, what is there done, my son?

prenota la tua cena!
book your table!

al termine della cena, parlano di com’è andata la serata…”
when they leave they talk about how the evening has gone…

catturare le mosche per la tua cena come il processo di [...]
help the cooking witch to catch the kids and put c [...]

in ogni caso tu puoi farci sapere come è andata la tua esperienza nell'ostello che ti ha ospitato.
you can however let us know also if you experience problems with the individual hostel.

“se parli con rudi e gli chiedi com’è andata la nostra giornata di lunedì sarei molto sorpreso se non ti dicesse che stiamo migliorando.
“if you talk to rudi and ask him how it was with what we did on monday with him, i’d be shocked if he didn’t say, you know, we’re improving.

la tua chiesa non declina l’invito alla tua cena [...].
your church does not decline the invitation to your dinner ... .

come dice il suo nome, le candele romantiche renderanno la tua cena indimenticabile.
alluding to its name, romantic candlelight makes it unforgettable.

la tua lettera di ieri mi ha fatto tanto bene - e in questo momento ne arriva un'altra.
your letter yesterday did me so much good - and a new one has just come.

e’ una fede che non è ferma in ciò che tu hai pensato ieri, hai creduto ieri, perché la fede di ieri ha sostenuto la tua vita ieri.
it is a faith that is not firm in what you thought yesterday, you believed yesterday, because the faith of yesterday supported your life yesterday.

se non riesci a scegliere nell’incredibile scelta di ristoranti di amsterdam… perché invece non cucini la tua cena nella nostra cucina?
if you cannot decide which of the numerous amsterdam restaurants to choose, you can rustle up something tasty for you and your friends in the guest kitchen.

puoi preparare il tuo pranzo o la tua cena nella cucina in comune che dispone di un microonde, forno, teiera, tostapane e frigorifero.
you can prepare your own lunch or dinner in the common kitchen area which has a microwave, oven, water boiler, toaster and fridge.

16 quell’uomo gli disse: ‘son io che vengo dal campo di battaglia e che ne son fuggito oggi’. ed eli disse: ‘com’è andata la cosa, figliuol mio?’
16 and the man said unto eli, i am he that came out of the army, and i fled to day out of the army. and he said, what is there done, my son?

vuoi saperne di più sulla città di firenze, sulla sua storia e sulla sua vita culturale di oggi e di ieri? fallo con aboutflorence.com, la tua guida turistica fiorentina.
do you want to learn more about the city of florence, about its history and its cultural life and past? do it with aboutflorence.com, your florentine tourist guide.

vieni a provare un indimenticabile natale a portaventura con un soggiorno di una notte con cena, balli e spettacoli a tema , in uno degli hotel a 4 stelle e assapora i piatti preparati per te e la tua famiglia per la cena di natale e di capodanno.
experience an unforgettable christmas at portaventura with a stay of one nightwith dinner, dancing and special showsin one of our 4 star hotels and enjoy the one christmas dinner and new year's eve dinner we have prepared specially for you and your family.

dal momento che (quasi) ogni cena di ieri sera ha approfittato dell 'offerta che non è mai stato veramente circa 11 fine orologio, non abbiamo mai avuto la necessità di un tv.
since we (almost) every night dinner took advantage of the offer that was never really about 11 clock end, we have never had a need for a tv.