Results for comando sulla translation from Italian to English

comando sulla linea di vista
command to line of sight

impossibile pubblicare il comando sulla coda mq
failed to publish command to mq queue

immettere il seguente comando sulla riga comandi:
type the following command on the command line:

immettere il seguente comando sulla macchina client:
enter the following command on the client machine:

trascinare il comando sulla barra degli strumenti da riposizionare.
drag the command on the toolbar that you want to reposition.

30 ore come pilota in comando sulla classe o tipo di velivoli applicabile.
30 hours as pic on the applicable class or type of aeroplane.

per verificare la configurazione, immettere il seguente comando sulla riga comandi:
to verify the configuration, type the following on the command line:

È possibile immettere un comando sulla riga di comando oppure scegliere un comando dal menu appropriato.
you can enter a command on the command prompt or choose a command from the appropriate menu.

inseriscilo nel campo argomenti aggiuntivi della riga di comando sulla pagina avanzate nelle proprietà del file.
put that into the additional command line arguments field on the advanced page in file properties.

se si desidera arrestare il gestore code sul server, immettere il seguente comando sulla macchina del server:
if you want to stop the queue manager on the server, type the following command on the server machine:

sposta gli argomenti della riga comandi sulla sinistra.
shifts command-line arguments to the left.

regolazione orizzontale e verticale di tutti gli alberi con comando sulla parte frontale della macchina ed esterno alla carenatura di protezione.
horizontal and vertical adjustment of all the spindles with control on the front side of the machine outside the guard casing.

se hai necessità di tutti gli spezzoni per il ripristino, cambia directory ed esegui il seguente comando sulla riga di comando:
if you have all needed chunks for restoring, cd into this directory and issue the following command on the prompt:

aprire un prompt dei comandi sulla macchina di invio ed effettuare le seguenti operazioni:
open a command prompt on the sending machine and follow these steps:

la settima iniziativa prevede il rafforzamento delle politiche di accesso al ponte di comando sulla base delle misure promosse dalla cruise lines international association con l'obiettivo di minimizzare ogni possibile forma di distrazione.
the seventh initiative previews the strengthening of the policies of access to the bridge on the base of the measures promoted from the cruise lines international association with the objective to diminish every possible form of distraction.

se conserva una posizione di comando sulla marijuana marocchina, egli approfitta della sua situazione per legalizzare le alter sue attività, prendendo il controllo dei casino, dei giochi e delle corse nell’africa francofona.
while keeping high hand over moroccan marijuana trade, he took advantage of his situation to legalize his other activities taking control of casinos, gambling and horse races in francophone africa.

all'interno del programma, trascinare un comando sulla tavolozza degli strumenti, quindi, senza rilasciare il pulsante del mouse, spostare il cursore nel punto della tavolozza in cui si desidera inserire lo strumento.
in the program, drag a command from a toolbar to the tool palette and, without releasing the button on the pointing device, move the cursor to the place on the tool palette where you want the tool.

l'attuale governo comanda sulla base del capitalismo clientelare portando a uno sfruttamento diffuso nei luoghi di lavoro e a una forte limitazione dei diritti sindacali.
the current government rules on the basis of crony capitalism. this is the result, with exploitation rife in the workplace and trade union rights severely limited.

alla riga di comando, digitare personalizza. all'interno del programma, trascinare un comando sulla tavolozza degli strumenti, quindi, senza rilasciare il pulsante del mouse, spostare il cursore nel punto della tavolozza in cui si desidera inserire lo strumento.
in the program, drag a command from a toolbar to the tool palette and, without releasing the mouse button, move the cursor to the place on the tool palette where you want the tool.

È possibile utilizzare anche uno dei seguenti comandi sulla macchina, con il nodo gestito, per rimuovere il nodo quando il gestore distribuzione non è in esecuzione.
you can also use one of the following commands on the machine with the managed node to remove the node when the deployment manager is not running.