From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a un guaio catastrofico.
that report is there as a lesson to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu potrai causare un guaio
you'll raise a trouble
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un guaio per definizione è un grande tormento.
a woe, by definition is great torment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s iamo in un guaio molto grosso individualmente e collettivamente
individually and collectively, we are in very deep trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso combinare un corso di lingua in differenti città?
can i book a spanish course in different cities?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa considerare quando pensi a come combinare un interno con il tuo stile
something to consider when you are thinking about how to match an interior with your style
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1979 ad una figlia di renato meneghetti capitò un “guaio”.
in 1979 renato meneghetti’s daughter, who was just four and a half years old, was injured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come combinare un interno con il tuo stile dall’interno all’esterno
how to match an interior with your style from inside to outside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se gli stati uniti si cacciano in un guaio, sarà un guaio per tutti.
if the united states gets into trouble, it will be trouble for everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
momento, era quello di combinare un grande gruppo di proprietari di appartamenti nella rete
moment, was to combine a large group of apartment owners in the network
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarebbe realmente un guaio ritrovarsi con il telefono ed internet tagliati in un periodo come questo.
it would really be unfortunate to have the phone and internet cut off, or to be evicted, at a time like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come alternativa, puoi combinare un corso di spagnolo con uno stage in una compagnia di ingegneria locale.
take advantage of this unique spanish for engineers course to work towards becoming bilingual in your field! alternatively, you may sign up to combine a spanish course with an internship at a local engineering company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione a non fare foto alle ragazze in vetrina: è severamente proibito e si può passare un guaio.
please keep in mind not to take pictures of the ladies in the windows as this is strictly prohibited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baltimora. dexter e kevin tentano un colpo contro gli spacciatori locali, ma si cacciano in un guaio.
baltimore. dexter and kevin try to stage a small blow against local drug dealers, but they get into a lot of trouble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli utenti possono scegliere diversi ingressi modulari per combinare un largo sistema di visualizzazione, secondo le varie esigenze.
according to different needs, users can choose different input modular to combine a large display system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è forse la più utile modalità raid quando di desidera combinare un gran numero di dischi e mantenere ancora una certa ridondanza.
this is perhaps the most useful raid mode when one wishes to combine a larger number of physical disks, and still maintain some redundancy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quello dove lava con uno sciampo e l'uso del sapone di corpo è confinato a dal guaio ed un guaio della pelle per atopy
to the limitation of the use of the shampoo and the body soap by atopy due to the person who worries and the trouble of the skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"inviare gli spectres senza il permesso di miss pandora. se qualcuno lo scoprisse, sarebbe davvero un guaio."
"sending out spectres without miss pandora's permission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potremmo migliorare la flessibilità ristrutturando i sistemi nazionali di sostegno del reddito secondo modalità che consentano di combinare un parziale sostegno al reddito con il reddito da lavoro.
we could improve flexibility by restructuring national government income support schemes in ways that allow partial income support to be combined with income from work.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono molte opzioni che possono essere impostate per ogni jail, e molti modi di combinare un sistema freebsd con le jail, per produrre applicazioni di alto livello.
there are several options which can be set for any jail, and various ways of combining a host freebsd system with jails, to produce higher level applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: