Results for come da intese con il comune e fr... translation from Italian to English

come da intese intercorse
as agreed with

come da intese telefoniche intercorse
as per telephone agreements reached

come da accordi con il signor stefano
dal tuo report

in collaborazione con il comune di magione.
meet at 8.45am in front of the magione town hall.

specificare la regione, il comune e l'indirizzo.
specify the region and the municipality as well as the address.

da sabato 5 dicembre, come da tradizione, il comune di lucca ha inaugurato:
from saturday, december 5th, to tradition, the city of lucca has inaugurated:

oggi dire lotta per la pace significa infatti dire lotta per il comune, e viceversa.
today, the struggle for peace means the struggle for the common and vice versa. let’s begin here and let’s try to put this hypothesis at the center of our social movements.

e’ importante per il parlamento che la commissione attui questo accordo come da intese.
it is important to this house that the commission implement this agreement as it was intended.

d’intesa con il vicepresidente verheugen
in agreement with vice-president verheugen

d'intesa con il presidente della commissione,
by common accord with the president of the commission,

firma del memorandum d'intesa con il ces marocchino
signing of a memorandum of understanding with the moroccan esc

la commissione sta operando d'intesa con il consiglio.
commissioner patten will visit sri lanka on 25 and 26 november 2003 as planned.

intesa con il cile sulla conservazione del pesce spada - applicazione provvisoria
understanding with chile on conservation of swordfish - provisional application

tutte queste attività saranno svolte in piena intesa con il governo della rdc.
all these activities will be carried out in full agreement with the government of the drc.

il quadro per la valutazione sarà sviluppato d'intesa con il comitato del programma.
the framework for the evaluation will be developed in cooperation with the programme committee.

esso invita il consiglio a raggiungere, in base ad una posizione comune e purché vengano realizzate condizioni accettabili, un'intesa con la commissione e il parlamento europeo su un nuovo accordo interistituzionale.
it calls upon the council, on the basis of a common position, and subject to acceptable terms being attainable, to reach agreement with the european parliament and the commission on a new interinstitutional agreement.

il ruolo investigativo del mediatore, d' intesa con il parlamento, è molto importante.
the investigative role of the ombudsman in conjunction with parliament is very important.

esso è conscio del fatto che è indispensabile una stretta collaborazione e anche una comune intesa con il parlamento per poter eseguire un bilancio che sia ben equilibrato.
it is conscious of the fact that close collaboration, and even a shared understanding with your parliament, is indispensable for implementing a budget which is well balanced.

la firma del memorandum d'intesa con il pd moldavo è la conferma di un impegno verso valori comuni e al contempo una ulteriore dimostrazione del sostegno del gruppo s&d alle aspirazioni europee dei moldavi.
the signature of this memorandum of understanding with pdm is, on the one hand, a reconfirmation of the commitment to common values and, on the other, another manifestation of the s&d group's consistent support to the european aspirations of the moldovan people.

l’incontro è organizzato dal comune di roma d’intesa con palazzo chigi e in collaborazione con il ministero degli esteri e la coalizione italiana contro la povertà (gcap).
the forum is organized by the municipality of rome together with the prime minister's office and in collaboration with the foreign ministry and the italian coalition against poverty (gcap).