Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come da vostra richiesta invio in allegato
as per your request, send in attachment
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da richiesta allegata
as per request attached
Last Update: 2018-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tua richiesta
your request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la tua richiesta:
describe your request:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai la tua richiesta
make your request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invio in allegato foto come da richiesta
sending photos as per request
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invia la tua richiesta
send your request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inoltra la tua richiesta.
send us your application!
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
descrivi la tua richiesta:
describe your request:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dati della tua richiesta
your inquiry data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua richiesta.
thank yuo for your request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come da accordi le invio due proposte di investimento
as agreed, i send you the available products
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo elaborando la tua richiesta...
we're processing your request...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimensioni : secondo la tua richiesta
size: according to your request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio in allegato il pagamento
i'll send you as an attachment
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio in allegato il file richiesti
i am sending you the required files attached
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio in allegato il listino prezzi
i send you the updated price list attached
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio in allegato l'allegato a
i send you attached
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti invio le comunicazioni che tierre ha ricevuto
plus interest and legal fees
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: