Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come devo fare?
come devo fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa si deve fare per farle tornare ?
what should you do to get them back?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
come devo fare??
come si deve fare??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se si come devo fare?
se si come devo fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come devo fare per eseguire un ordinazione online?
how do i place an order online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa devo fare per votare?
3. voting & election procedures how can i vote?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come devo fare la domanda per un permesso di studio?
how do i apply for a study permit? ▼
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa devo fare per prevenire ustioni?
what should i do to prevent burns?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
come devo fare la domanda per un permesso di residenza temporaneo?
how do i apply for a temporary resident visa? ▼
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20) come devo fare per segnalare il passaggio di una comitiva?
20) what should i do to report the crossing of my group?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa devo fare per completare una missione?
what must i do to finish a mission?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa devo fare per predisporre l'instradamento?
q: what do i need to set up in the way of routing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa devo fare per vedere un video live?
what do i have to do to watch a live video?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa devo fare per essere buono abbastanza per dio?
what do i have to do to be good enough for god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa devo fare per tranlsate “big” pagine?
what i should do to tranlsate “big” pages?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni mi consigliano come devo fare il mio website
some even give me advice on how i should run the website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa devo fare per cristo? (cfr ee, 53)”.
what should i do for christ? (cf. ee, 53).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho migliaia di traduzioni devo fare per progetti universitari ..
i have thousands of translations i have to do for university projects..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ditemi che cosa devo fare per il popolo ebraico".
tell me what i have to do for the jewish people."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desidero pubblicare anch io le mie scorte di magazzino attraverso electronicpool come devo fare?
i would also like to publish my inventories in electronicpool – what do i have to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: