Results for come di consueto translation from Italian to English

come di consueto, regola dei japs.
as usually, japs rule.

assuma la prossima dose come di consueto.
take your next dose at the normal time.

molto belle le foto, come di consueto.
very nice photos , as usual .

come di consueto sono state adottate motivazioni.
as usual, statements of reasons were adopted.

continuare a posizionare i pannelli come di consueto.
continue laying the panels in the normal way.

come di consueto, tale procedura richiederà diversi mesi.
as is usual, this process will take several months.

pertanto giovedì i lavori procederanno come di consueto.
so, on thursday it will be business as usual.

come di consueto, gli impegni non sono stati mantenuti.
as usual, however, commitments have not been kept.

procediamo quindi, come di consueto, secondo il regolamento.
we shall therefore act in accordance with the rules of procedure, as usual.

dopo aver rimosso il rivestimento si smonta come di consueto.
after removing the case, can be removed as usual

successivamente, continui ad assumere il medicinale come di consueto.
after that, continue to take your medicines as usual.

come di consueto i pensionati stavano attendendo nella linea.
as usual pensioners were waiting in line.

come di consueto, luigi guffanti parteciperà alla importante manifestazione.
as usual, luigi guffanti will bw present at this important food exhibition.

come di consueto l' onorevole mcmahon ci sottopone un problema.
as usual, mr mcmahon has drawn attention to a problem.

come di consueto, l' essenziale risiede nella prossima tappa.
we can, though, only do our work once you have done yours. the essential stage is always the next one.

sciacquare una volta con acqua fredda e lavare come di consueto.
rinse laundry in cold water once and wash as usual.

ovviamente il parlamento eserciterà pienamente il suo ruolo, come di consueto.
obviously parliament will have a full role, as it normally does.

naturalmente, come di consueto, spetta al consiglio consultare il parlamento europeo.
obviously, in the normal course of things, it is up to the council to consult the european parliament.

ovviamente, qualora venissero rilevate carenze, interverrebbe la commissione, come di consueto.
naturally if shortcomings were noted, the commission would intervene as usual.

signor presidente, come di consueto condivido appieno quanto affermato dalla onorevole peijs.
mr president, as usual, i am in full agreement with mrs peijs.