Results for come dobbiamo comportarci translation from Italian to English

come dobbiamo comportarci?
how should we behave?

come dobbiamo comportarci in questa situazione?
what do we do in this situation?

questo ci fà capire come dobbiamo comportarci.
this helps us understand how we should behave.

ma come dobbiamo comportarci d'ora in avanti?
but what should we do next?

come dobbiamo reagire?
how should we respond?

abbiamo visto come dobbiamo comportarci con il prossimo,
we have seen how we should conduct ourselves regarding our neighbour,

come dobbiamo comportarci in questo periodo che è estate?
how must we behave in this summer period?

ma dopo, come dobbiamo procedere?
so what do we need to do next?

come dobbiamo agire al riguardo?
what shall we do about profiteering?

come dobbiamo comportarci rispetto ai movimenti di capitale a fini speculativi?
what are we to do about speculative movements of capital?

desidero chiedere come dobbiamo procedere.
i would like to ask what we should do.

come dobbiamo affrontare questa situazione?
how are we to deal with this?

e come dobbiamo raggiungere questo obiettivo?
and how should we achieve this?

domanda: come dobbiamo dipingere le labbra?
question: how are lips depicted in hagiography?

e’ ovvio chiedersi, comunque, come dobbiamo comportarci per raggiungere i nostri obiettivi.
i therefore wish the dutch presidency success in providing the initial impetus that steers the debate in the right direction.

come dobbiamo interpretare l'espressione "per caso"?
case by case: how should i interpret this?

come dobbiamo comportarci con coloro che applaudono apertamente le terribili immagini dell' 11 settembre?
what do we do with people who publicly rejoice in the images of 11 september?

d. nel rapporto di amicizia con una persona che ci confessa di essere omosessuale, come dobbiamo comportarci?
q. how must we behave in a relation of friendship with a person who admits being a homosexual?

come dobbiamo comportarci, secondo voi, con i governi che promuovono a tutti gli effetti l'omofobia?
how do you propose to deal with governments that - to all intents and purposes - promote homophobia?

come dobbiamo comportarci, di fronte alla situazione nuova che si è inaspettatamente aperta? esporrò schematicamente il mio parere.
how should we respond to this new situation which has so unexpectedly arisen? i will give a systematic outline of my view.