Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai avuto,
you had,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai avuto ragione.
you were ordinary right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco il mio numero:
this is my number:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai avuto dei dubbi!"
you even think doubts!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo è il mio numero
you have whatsapp
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ne hai avuto abbastanza?"
"have you had enough?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quando hai avuto più paura?
- when were you more afraid?
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai cominciato?
colliii.com: how long have you been involved with dolls and how did you begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. hai avuto paura all'inizio?
q. were you afraid in the beginning?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come hai viaggiato
when did you leale
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso scegliere il mio numero di piazzola?
can i choose my particular pitch number?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dimenticato il mio numero di prenotazione.
i have forgotten my reservation number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come l'hai composto?
how was it composed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* il mio numero di ¡scrizione è: 0/
* my registration number is as follows: 0/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come l'hai scattata
where you took it
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso mantenere il mio numero mobile swisscom / orange?
can i keep my swisscom / orange mobile number?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(ti do il mio numero perché mi chiami.)
(i'm giving you my number so that you call me.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha attaccato con l'idea che avrei avuto mio giorno in tribunale.
he stuck with the theme that i would have my day in court.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extenze non solo migliora le prestazioni, che vi consente di tornare a un livello simile di fiducia come hai avuto come un adolescente.
extenze not only improves your performance, it will return you to a similar level of confidence like you had as a teenager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: