Results for come mi batte forte il tuo cuore translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come mi batte forte il tuo cuore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

come batte forte il cuore

English

how great is the love the father

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi donasti il tuo cuore.

English

you gave me your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il tuo cuore

English

your heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il tuo cuore?

English

hour heart?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per questo mi batte forte il cuore e mi balza fuori dal petto

English

at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ama il tuo cuore.

English

love your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta il tuo cuore

English

listen to how your heart beats fast

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ascolta il tuo cuore.

English

listen to your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

uomo, apri il tuo cuore,

English

man, open your heart,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e il tuo cuore indurito

English

and your hardened heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con tutto il tuo cuore.

English

with all your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che trafiggono il tuo cuore;

English

that pierce your heart;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

apri il tuo cuore alla speranza

English

open your heart to hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo cuore batte forte.

English

your heart beats fast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo cuore continua a vivere

English

lived jesus in our hearts

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

12. queste raggiungere il tuo cuore

English

12. these reach to your heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lascia che raggiungano il tuo cuore;

English

let them reach your heart;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo cuore è stato trafitto.

English

your heart was pierced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo cuore di bimba batte forte.

English

your baby heart beats fast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo cuore, mio gesù, batte d’amore per me.

English

your heart, my jesus, beats with love for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,397,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK