Results for come quando eravamo translation from Italian to English

Italian

Translate

come quando eravamo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

quando eravamo amanti

English

when we were lovers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

... come & quando!

English

... when & how!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dove. come. quando.

English

where. how. when.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dove, come, quando?

English

where, when, how?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove? come? quando?

English

where? when? how long does it last?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando eravamo cielo e terra

English

heaven and earth we'd walk as angels

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È quando eravamo ribelli come satana

English

it was when, we were as rebellious as satan,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e di loro, quando eravamo in ribellione.

English

and every one of us, and them, when we were also in rebellion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti ricordi quando eravamo solo io e te?

English

and i know you were only after my whiskey

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando eravamo pronti, abbiamo dormito perfettamente!

English

when we were ready, we slept perfectly!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comportandoti come quando mi hai tradito

English

acting like i did when you betrayed me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come quando la nebbia si dissipa,

English

as was the saying of them where i was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe come quando mi dicevi tu:

English

oh when you want, you want from me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il personale cordiale, parlava quando eravamo solo serbo.

English

friendly staff, spoke when we were only serbian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto tranquillo quando eravamo lì. nessun altre amenità.

English

very quiet when we were there. no other amenities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci ha dato indietro i soldi solo quando eravamo sul marciapiede.

English

he gave us money when we were out on the sidewalk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma come, quando, in che forma arriverà?

English

but how will it arrive, and when, and in what form?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

q. che cosa riterrà come quando la applico?

English

q. what will it feel like when i apply it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come quando combattè nel giorno della battaglia.

English

as when he fought in the day of battle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come quando da l'acqua o da lo specchio

English

as when a ray of light, from water or

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,189,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK