From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come riesce a organizzare il lavoro e la famiglia?
how do you manage to organize work and family?
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come riesce a conciliare il lavoro e la famiglia?
how do you manage to organise your work and private life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come organizzare il lavoro?
how will we organise the work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conciliare il lavoro e la famiglia
reconciling work and family life
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come riesco a coniugare lavoro e famiglia?
how do you manage to combine work with family life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzare il lavoro tecnico
organise the technical work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come riesce a leggere la messa?
how do you read mass?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come riesce gore a garantire le prestazioni e la durata di vita dei prodotti?
how does gore assure the product’s performance and life-span?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno paura di perdere il lavoro, la salute, la famiglia.
they fear losing their job, their health, their family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e un semplice desktop integrato, per aiutarti a organizzare il tuo lavoro.
and a simple integrated office desktop, to help organize your work.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la famiglia il lavoro e la festa nel mondo contemporaneo
economy and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le politiche intese a conciliare il lavoro e la famiglia nella piú parte dei casi ricevono un'attenzione insufficiente.
policies designed to reconcile work and family life merit insufficient attention in most cases.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i giovani a brescia: un'indagine sul rapporto con la scuola, con il lavoro e con la famiglia - 1986
youth in brescia: an investigation of their relationships with school, work and family - 1986
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le attività rappresentano un grande spazio in cui organizzare il lavoro personale e condiviso.
activities is a great place to organize your personal and shared work.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come riesce a coniugare il ministero di parroco con il nuovo incarico civile?
how can you do the work of a parish priest and be a member of the council?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre i nuovi modi di organizzare il lavoro e le più efficaci applicazioni tecnologiche ridurranno la quantità di lavoro necessaria.
moreover, new ways of organising work and more effective application of technology will reduce the amount of labour needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò avrà certamente un impatto sulla possibilità di organizzare il lavoro transfrontaliero.
this will certainly affect the possibility of transferring work across borders.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un'attività è un modo di organizzare il lavoro e collaborare con gli altri in uno spazio web condiviso.
an activity is a way for you to organize your work and collaborate with others in a shared web space.
Last Update: 2007-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
credo che ognuno si faccia il giro come riesce, a suo modo,
to live my life the way i feel is right for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come riesci a conciliare allenamenti e università?
- how do you cope trainings with university?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: