Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una casa vacanze incantevole, proprio come riportata nella descrizione.
a lovely appartment. exactly as advertised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(come riportato nel passaporto)
first name (as in the passport) *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come riportato in “readme.rst”:
come riportato in “readme.rst”:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nome a cognome come riportato sills carts
surname holder
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolare licenza come riportato nel documento di licenza
license holder as written in the license document.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dichiarare i parametri come riportato di seguito:
declare the parameters as follows:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
ci sono comunque alcune limitazioni, come riportato sotto.
however there are some restrictions during this time as shown below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo prompt inizialmente appare come riportato di seguito:
this prompt initially appears as:
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come riportato per i giochi, c'è anche progra ...
as reported for games, there is also progra ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definire le variabili d'ambiente come riportato di seguito:
define the environment variables as follows:
Last Update: 2004-12-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come riportato nell'electronic telegraph l'8 maggio 2001:
as reported in the electronic telegraph of may 8, 2001:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i parametri trasmessi all'uscita vengono dichiarati come riportato di seguito:
the parameters passed to the exit are declared as follows:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: