Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come ti sei messo
how are you doing
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come in, come sei messo?
come in, come sei messo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei
you wanna trade pics
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu? come sei messo a simpatia?
and you? how are your sympathy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei tu
as you are
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei fisicamente
as you are physically
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei disfattista.
how defeatist you are.
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei di carattere?
what's your personality
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si è così come sei.
you said goodbye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resta sempre come sei
stay with me forever
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei arrivato tu alla cina?
we know that thomas loves chinese cuisine and he studied in china. how did you get to china?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. come sei arrivata fin qui?
2. how did you get there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi vedere come sei nuda
show me how naked you are
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei andato a scuola ieri?
did you walk to school yesterday
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come sei bella!", esclamт.
'yes, sir.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1-come sei arrivato in italia?
1-how did you come to italy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*come sei arrivato a quest'idea?
how did you come up with the idea?**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quindi è, ti sei messo a scrivere queste poesie.
and so it is, you started writing these poems.
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei stato coinvolto in questa produzione?
can you tell us how you were first involved in this project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei stato fatto degno, ti domanderai?
how are you made worthy, you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: