Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si chiamano
they are called
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
come si chiamano i gatti
make a small plantation
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come me, si chiamano come me?!"
"like mine, is their name like mine?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si chiamano ghetto.
si chiamano ghetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiamano i suoi fratelli ?
how do you call his brethren?
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi si chiamano 'gana'.
they are called ganas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho due cani che si chiamano
they are both black
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiamano le venti regioni italiane
i remember all the hills of rome: the capitol, the aventine
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi si chiamano eco-profughi.
today they are called eco-refugees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quello si chiamano "classici".
per quello si chiamano "classici".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli abitanti del madagascar si chiamano _______________.
the people of madagascar are called the _______________.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si chiamano servizi di divulgazione agricola.
these are called agricultural extension services.
Last Update: 2011-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrambe si chiamano semplicemente "farmacia".
they are both simply called 'farmacia'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si chiamano, guarda caso, entrambi charbel.
as chance would have it, they are both called charbel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in spagnolo le strade si chiamano calle.
in spanish the name for street is calle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste si chiamano le equazioni d'implementazione.
these are called the implementation equations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si chiamano "multi-taglio" slot machine.
they are called "multi-denomination" machine à sous machines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alcune rocce si formano per riscaldamento e compressione. come si chiamano?
some rocks are made by heating and squashing, these are called what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le«scoperte» si chiamano ormai «invenzioni».
"discoveries" are now called "inventions".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 chi sono e come si chiamano gli uomini che costruiscono questo edificio? .
4 and they said to them after this manner: what are the names of the men that build this building?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: