Results for come si sta translation from Italian to English

come si sta allenando la squadra?
how has the squad been training?

come si sta bene qui! , 13/08/2012
we love it here! , 13/08/2012

come si sta sviluppando il mercato cinese?
how is the chinese market going to develop?

in questo campo la telecom come si sta muovendo?
what is telecom doing in this field?

facci sapere come si sta facendo e ciò che si sperimenta.
let us know about you and what you experience.

confetra è indignata per come si sta comportando la nuova authority.
confetra is outraged for like is behaving the new authority.

pensate di essere in solidarietà come si sta insieme con il vostro compagno.
think of to be in togetherness as you're together with your companion.

come si sta preparando la commissione all’arrivo di altre nuove lingue?
how is the commission preparing for the arrival of new languages?

come si sta sviluppando secondo te la scena musicale e di festivals ora in italia?
what do you think about the music scene and festivals in italy now?

sappiamo come si sta provvedendo a migliorare il testo e che probabilità di successo ci sono?
do we know how this text is to be improved and what the alternatives are?

come si sta sviluppando lo spirito missionario “ad gentes” nella repubblica domenicana?
how is the spirit of mission “ad gentes” developing in your country?

il mio desiderio è che tra altri 50 anni si possa stare molto meglio di come si sta oggi.
my desire is that in another 50 years ' time we will be in a far better position than we are today.

cercare di individuare i responsabili, come si sta facendo in questi giorni a johannesburg, è sterile.
it is pointless to seek the people responsible, as is currently happening in johannesburg.

ciò è confermato dall'analisi di come si sta sviluppando la coltivazione degli ogm negli stati membri.
this is supported by the observation of the developments regarding gmo cultivation in the member states.

tuttavia, mi preoccupa molto come si sta evolvendo questo processo e la resistenza che incontra lungo il cammino.
nevertheless, i am very anxious about the way this is going and the resistance that is met along the way.

assicurarsi che si sta anche ripristinando adeguatamente il potere come si bruciano i grassi.
ensure that you are also adequately restoring power as you burn out the fats.

finanziare la distruzione – come si sta facendo in questo momento in iran – è una disfatta politica per la democrazia.
giving money towards destruction – as is being done in iran at the moment – is a political disaster for democracy.

onorevoli parlamentari, a partire da questo contesto, vorrei spendere qualche parola su come si sta preparando il consiglio a questo incontro.
ladies and gentlemen, with this general context in mind, i should like to say a few words about how the council is currently preparing for this meeting.

perché si sta all'ombra della saggezza come si sta all'ombra del denaro e il profitto della saggezza fa vivere chi la possiede.
for wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.

12 perche si sta all'ombra della saggezza come si sta all'ombra del denaro e il profitto della saggezza fa vivere chi la possiede.
12 for wisdom is a defence [as] money is a defence; but the excellency of knowledge is, [that] wisdom maketh them that possess it to live.