Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conoscere come si vive in serbia;
learn about living in serbia;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si vive solo per se
you live only for yourself
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vive da iniqui,
they live as iniquitous men,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vive una volta sola
you only live once
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a ratisbona si vive bene.
i n ratisbon one lives well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si vive lo spirito del movimento apostolico?
how do you live the spirit of the apostolico movment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si vive sulle montagne? in modo tradizionale!
you wonder what it is like living in the mountains?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fede la si vive insieme.
faith is lived together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vangelo insegna come si vive la parola di oggi.
the gospel teaches how the word of today is lived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la libertà si vive nel cuore.
freedom is lived in the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quivi si vive e gode del tesoro
here do they live, delighting in the treasure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mi sono già chiesta come si vive con così tanti soldi.
“i have also wondered what life is like with so much money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a klimkovice si vive tutto l'anno
in short, klimkovice is alive and kicking all year round.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se si vive in pace, non significa
anche se si vive in pace, non significa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si vive una vita che pone una grande attenzione su ciò che conta?
how do you live a life that puts a great emphasis on what matters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi segue gesù deve insegnare come si vive tutta la parola del vangelo.
who follows jesus, must teach how to live the entirety of the word ofthe gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la si vive osservando la legge, i comandamenti.
it is lived by observing the law, the commandments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chissà come si vive bene allora in cina, a cuba o in corea del nord!
oh how wonderful it must be to live in china, in cuba or in north korea!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il deserto non si raconta, si vive. (monot)
don’t let people tell you about the desert, just live it!,” said théodore monot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così gesù ha rivelato ad ogni uomo non solo cosa è la verità, ma anche come si vive in essa.
so jesus revealed to every man not only what the truth is, but also how to live in it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: