Results for come te non c'è nessuno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

come te non c'è nessuno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non c è nessuno che sia innocente.

English

there is no one who is innocent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessuno che può essere attaccato

English

there is no one that can be attacked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non c è nessuno rischio per la salute.

English

what to do, and not the other way around.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non c' è nessuno, metto la richiesta ai voti.

English

i would now put the request to the vote.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non c è nessuno che mi abbia mai conosciuto completamente .

English

there are none who have known me completely.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c' è nessuna ferrovia.

English

there is no railway.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non c è nessun scopo

English

there is no purpose whatsoever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessun altro .

English

there is no other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non c ' è nessun posto segreto.

English

there is no hiding place:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessun altra alternativa.

English

there is no question of any alternative.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessun posto da nascondersi

English

there is no place to hide .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessun altro da biasimare.

English

there is no one else to blame .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appparentemente non c è nessuna chiara definizione

English

apparently there is no clear definition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, non c' è nessun motivo per farlo!

English

surely there is no reason for doing that!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non c è nessun motivo di essere ansiosi.

English

there is no cause for concern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessun modo di rappresentare l eterno dio

English

there is no possible way to represent the eternal god,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c è nessuna ambiguit à in questi versi.

English

similar verses, showing that there is only one god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella prigione non c è nessun posto per nascondersi.

English

in the prison there is nowhere to hide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c' è nessuna garanzia quanto ai diritti della difesa.

English

there is no guarantee of the right to a defence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

e non c è nessun altro essere che possa mai essere

English

because the bible is not written so that it is easily understood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,989,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK