Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come tu stai
how are you
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così come tu vuoi.
just as you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torneremo sicuramente, forse gia' in autunno.
we will definitely be back, perhaps already 'in the fall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tornerai tu forse a darci vita,
will you not revive us again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9) come (tu) __________?
9) she didn’t _____________ tennis last week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tu sei santo.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se tu forse credi ch'io t'inganni,
and if you think i am deceiving you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tu lo sei con me
as you are with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tu fai fare a me,
show me what you got, baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tu ti devi salvare?
how must you save yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma come tu le hai vissute.
rather, the way you have lived them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sempre sono come tu mi vuoi
cause i know, you know, i know all i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amore è così bello come tu ami
love, so nice like you love
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiutaci a dire come tu hai detto,
help us say as you did,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sì come tu da questa parte vedi
"just as you see that, on this side, the brook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
31 ed egli rispose: `farò come tu dici'.
31 and he said, swear to me; and he swore to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come tu vedi omai, di grado in grado,
proceed, as you now see, from stage to stage,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10:4 hai tu forse occhi di carne o anche tu vedi come l'uomo?
4 have you eyes of flesh, or do you see as man sees?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiuta gli altri ad imparare come tu hai imparato
help others learn, as you have learned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e poi tu forse non hai capito che io non sono contro la cucina di altri paesi...
and then maybe you did not understand that i'm not against the other countries' cuisine ...
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: