Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con il nuovo...
the carbon tax is a new...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auguri per il nuovo lavoro
congratulazioni per il tuo nuovo lavoro
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con il nuovo file?
with this one?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
congratulazioni per il tuo nuovo lavoro.
congratulations on the new job.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
con il nuovo compagno
in new home with a new friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun nuovo lavoro.
no new work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buona fortuna per il tuo nuovo lavoro
good luck with your new job
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo lavoro gli dà molta soddisfazione.
the new job gives him much satisfaction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuovo lavoro nel uccide !!
new work in the kills !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compatibile con il nuovo ipad 3
compatible with the new ipad 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“come va con il tuo fidanzato?
‘and how’s your boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona fortuna per il nuovo lavoro ci mancherai
best wishes for your motherhood
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora con il nuovo effetto guazzo!
new gouache effect!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nuovo lavoro di sara non è per nulla divertente.
sara's new employment is not a glamorous one, though.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete in cantiere un nuovo lavoro?
are you working on something new?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infilare l'ago con il nuovo filato.
thread the needle with the new yarn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di questo nuovo lavoro cosa puoi dirmi?
what could you tell me about this new work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungendo un nuovo lavoro a quello che ha già
through an additional job
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nessun nuovo lavoro all'ordine del giorno.
there was no new work on the agenda.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va con la vostra scuola?
what about your school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: