Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elettromagnetica
electro- magnetic
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
parte 4 – verifica della compatibilita’ elettromagnetica (emc)
the report with the results of the test performed is shown at the end of this manual.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compatibilità con basso e altri strumenti elettronici
works with bass and other electronic instruments as well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il livello di compatibilità elettromagnetica (emc) dell'apparecchiatura deve permettere di minimizzare il rischio di errori aggiuntivi.
the electromagnetic compatibility (emc) of the equipment shall be on a level as to minimize additional errors.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2004/108/ ce direttiva emc/ direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (di prodotti elettrici ed elettronici)
2004/108/ec emc directive / emc law on electromagnetic compatibility (of electrical and electronic devices)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (emc) (2004/108/ce) annulla e sostituisce il decreto legislativo n.472 del 4/12/1992.
directive on electromagnetic compatibility (emc) (2004/108/ec) cancel and replace the legislative decree 472 of 04/12/1992.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (emc): direttiva 2004/108/ce concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica;
electromagnetic compatibility directive (emc): directive 2004/108/ec on the approximation of the laws of the member states relating to electromagnetic compatibility;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elettromagnetico;
electromagnetic;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: