From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compensazione degli operai
workers’ compensation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo degli eventuali servocomandi:
method of assistance (if any):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
elenco degli eventuali casi specifici
list of possible specific cases
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
la compensazione degli svantaggi irriducibili.
compensation for irremediable handicaps.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
degli eventuali inviti a un colloquio
any invitations for interview
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prova di aderenza degli eventuali rivestimenti
test of adherence of coatings, if any
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
risultati degli eventuali test con sostanza inerte,
the results from tests with an inert substance, if any,
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
esame degli eventuali emendamenti e votazione dei pareri
discussion of any amendments and voting on opinions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
degli eventuali dispositivi antislittamento montati sulle ruote,
of any anti-skid devices which may be mounted on the wheels;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
degli eventuali dispositivi antislittamento montati sulle ruote;
of any anti-skid devices mounted on the wheels;
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
breve descrizione degli eventuali componenti elettrici/elettronici:
brief description of the electrical/electronic components (if any)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
adempimento degli eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell'interessato
comply with any contractual obligations to the stakeholders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
applicazione degli eventuali standard adottati nel settore (articolo 25);
appropriate industry standards, where available, should be used (article 25);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'altro lato, abbiamo dovuto definire un sistema adeguato di risarcimento per i porti di rifugio a compensazione degli eventuali danni.
on the other hand, it was necessary to agree on a satisfactory system of compensation for ports of refuge in the event of any consequences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
scopo della decisione è introdurre i criteri e le modalità pratiche appropriati per la compensazione degli eventuali squilibri finanziari derivanti dall'applicazione della direttiva 2001/40/ce.
the purpose of this decision is to introduce appropriate criteria and practical arrangements for the compensation of any financial imbalances which may result from the application of council directive 2001/40/ec on the mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals of 28 may 2001.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: