Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la prevalenza della retinopatia è strettamente correlata alla durata della patologia diabetica e al livello di compenso metabolico.
the prevalence of retinopathy is closely correlated with the duration of diabetes and with metabolic compensation.