Results for compilare le parti translation from Italian to English

compilare le colonne :
indicate under:

compilare le informazioni personali
please enter your activation code in the field below

per compilare le librerie glui:
to compile the glui libraries:

compilare le informazioni sul proprio conto.
please fill in your account information.

chi deve compilare le rubriche del formulario?
who is to fill in the form?

per una proposta di restrizione, sono da compilare le parti pertinenti dell'allegato i.
for a restrictions proposal, the relevant parts of annex i needed to support the proposal shall be completed.

per una proposta di classificazione e di etichettatura sono da compilare le parti pertinenti della sezione 1.
for a classification and labelling proposal, the relevant parts of section 1 needed to support the proposal shall be completed.

compilare le parti pertinenti del presente modulo e fornire tutta la documentazione d’appoggio necessaria.
please complete the relevant parts of this form and provide all necessary supporting documentation.

si prega di compilare le parti del modulo di notifica pertinenti sulla base delle caratteristiche della misura notificata.
please fill in the relevant parts of the notification form corresponding to the character of the notified measure.

l'organismo in questione deve inoltre compilare le pertinenti statistiche.
that body should also compile relevant statistics.

compensazione per equivalenza: in caso affermativo, compilare le seguenti caselle:
equivalent compensation - please state the following particulars:

È possibile sia installare le librerie precompilate, sia compilare le librerie personalmente.
you can either install the libraries from binaries, or compile the library yourself.

per aggiungere un pulsante alla barra degli strumenti, compilare le caselle seguenti.
to add a toolbar button, fill in all of the boxes below.

vi preghiamo di compilare le informazioni qui sotto per accedere ai documenti aida-tech.
submit your information please fill in the form to view the aida-tech white papers

le tabelle di dati sono utilizzate per compilare le tabelle contenute nella scheda finanziaria legislativa.
the data tables are used as a source for the tables contained in the legislative financial statement.

quest'ultima viene incaricata dall'assemblea di compilare le liste dei candidati.
the assembly entrusted the panel with the task of drawing up the lists of candidates.

all'atto della notifica il notificatore deve compilare le caselle 3, 4 e 9-14.
at the time of notification, the notifier is to complete blocks 3, 4 and 9-14.

È inoltre necessaria, per compilare le statistiche delle macellazioni, una definizione uniforme di «peso morto».
the herd size classes and regions according to which the member states draw up the survey results at regular intervals should be determined. a single definition of carcass weight is necessary for the drawing-up of slaughtering statistics.

l'ideale sarebbe che le parti interessate utilizzassero tali strumenti per valutare le rispettive attività antidroga e compilare le tabelle di controllo.
it would be very helpful if all the actors involved used these emcdda tools when evaluating their anti-drugs activities, and when completing their follow-up tables.

<span>compilare le caselle impostazioni di campionamento oppure selezionare i valori predefiniti del sistema. </span>
<span>fill in the sampling settings boxes or select to use system default. </span>