Results for complementarmente translation from Italian to English

complementarmente su questo tema :
in addition on the given theme:

altrimenti le tegole complementarmente il podrubaiut.
otherwise tiles in addition cut.

loro assicurano complementarmente collegamenti angolari in tali prodotti.
they in addition fasten angular connections in such products.

e complementarmente: in assegnazione e pagato assemblaggio di ricorso.
in addition: at placing resort gathering is paid.

complementarmente vzimaiutsya ricorrono e l'assicurazione impone secondo posizione.
resort and insurance gathering according to position are in addition raised.

la cellulosa designo per la fabbricazione di carta bianca, complementarmente e vybelke soggetto.
the cellulose intended for manufacturing of a white paper, in addition is subject vybelke.

complementarmente - vendendo di frutta, di vegetali vini di vinogradnogo di krymskogo sui mercati di zona di plyazhnoi.
in addition - sale of fruit, vegetables, the crimean grape wine in the markets of a beach zone.

dove ha nessuno nessuno significato da cui cliente di materiali esegue complementarmente contratto e kogo esso attira per lavoro su alcuno il suo palcoscenico.
thus has no value, from whose materials the customer executes the contract and whom it in addition involves for job at its any stage.

in ordine la costruzione era stabile ed in vento intenso, e raccomandato per stabilire complementarmente al fondo travi a mensola di legno.
that the design was steady and at a strong wind, it is recommended to establish below in addition wooden struts.

certi pastori allevavano, complementarmente alla loro attività ed allo stesso tempo del loro branco, qualche maiale per la consumazione personale o per la vendita dei porcellini.
some shepherds bred, as a complement of their activity and in the same time of their flocks, a few hogs for their own consumption as for the sale of piglets.

fronteggiare le minacce globali e transregionali complementarmente ad altri strumenti dell'ue e ad altri attori internazionali mediante una costruzione delle capacità volta ad una migliore integrazione dei beneficiari nella comunità internazionale.
to address global and trans-regional threats complementary with other eu instruments and international actors, through capacity building aimed at better integration of beneficiaries in the international community.

credo che sia possibile nella pratica clinica utilizzare diversi modelli, a volte complementarmente, se un certo paradigma ci sembra più adatto a risolvere determinati problemi, mentre altri paradigmi sono più utili ad altri problemi.
i believe that in clinical practice it is possible to use different models, which may be complementary, if a particular model seems better suited to solve certain problems, while other models may be more useful to tackle other problems.

i nomi usati nel commercio e citati al 2.2.2.3, codice di classificazione 2f, n. onu 1965, nota 1, possono essere usati solo complementarmente.
the names customary in the trade and mentioned in 2.2.2.3, classification code 2f, un 1965, note 1, may be used only as a complement.

per la piu buon stabilita sotto di fino al mezzo dell'altezza del muro di scatola segue complementarmente sostenere su assicelle che formano angolo corrispondente, con l'aiuto di colla otverzhdeniya freddo. .
for the best stability from below to the middle of height of a wall of a box it is necessary to strengthen in addition rejki, forming a corresponding corner, by means of glue cold otverzhdenija. .

in meta superiore il nostro stellazha, se necessario, e, certo, secondo i nostri gusti ed auguri, puo essere stabilito complementarmente mensole o scatole chiuse. la puo essere piegato, per esempio, libri.
in the top half of our rack, in case of need, and, certainly, according to our tastes and wishes, it is possible to establish in addition regiments or the closed boxes. there it is possible to combine, for example, books.