Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e completate con una:
and they are completed by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- completate con il fiocco.
- tie the red ribbon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completato con successo
completed successfully
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
operetion completato con successo
operetion successfully completed
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
comando completato con errori.
command completed with errors.
Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 6
Quality:
forzatura attività completata con errore
activity force complete with fault
Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 7
Quality:
installazione completata con esito positivo.
installation successfully completed.
Last Update: 2002-03-27
Usage Frequency: 3
Quality:
&completato con caratteri nulli
&padded
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
{0} - distribuzione completata con avvisi.
{0} - deploy completed with warnings.
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality: