Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sotto il marchio lehner si presenta oggi una collezione completissima di fazzoletti.
under the name lehner a full range of handkerchiefs is being presented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
original gardena cleansystem offre una linea completissima di prodotti per la pulizia, per tutte le esigenze di casa e giardino.
the original gardena cleansystem offers an impressive range of cleaning products for different tasks around the house and garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forte know how ventennale, vantiamo una completissima gamma di prodotti, al vertice della tecnologia, per soddisfare ogni esigenza della committenza.
more comfort and wellness - with a twenty-years-long know how, we have a complete range of products on the top of technology, to satisfy any needs of clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non vuoi una guida completissima ma solo un'indicazione delle cose "imperdibili" da vedere, questo è il libro per te.
if you don't want an exhaustive guide, but just the essential "must sees", this is the book for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
armar/ferport, forte di una esperienza ventennale nella produzione di trasmettitori radio è in grado di offrire una completissima gamma di trasmettitori e riceventi per rispondere a qualsiasi esigenza.
armas/ferport, after a twenty-year experience in the radio transmitter production is strongly able to offer a very complete range of transmitters and receivers to meet any requirement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gardena offre una linea completissima di prodotti per la pulizia degli esterni: per le finestre, l'automobile, i pavimenti, gli attrezzi da giardinaggio, ecc.
gardena offers an impressive range of cleaning supplies for all outdoor cleaning work; clean the windows, wash the car, scrub the floors, rinse the garden tools etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, ringrazio le onorevoli grossetête e müller per le loro completissime relazioni.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i would like thank mrs grossetête and mrs müller for their very full reports.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: